Na zlecenie biura polskiego Parlamentu Europejskiego od czerwca do października pracowaliśmy nad dokumentem audio o Prezydencie Zełenskim. Przez cały czas nagrywałyśmy nasze refleksje o tym, co powstaje, o trudnościach i naszych nastrojach.
Powstał podcast z którego dowiesz się:
Jak znaleźć rozmówców;
Jak oceniać pracę nad nagraniami jeśli mamy ich tak dużo, że nie jesteśmy w stanie zapamiętać co kto powiedział;
Co jest szczególnie trudne, kiedy robisz podcast biograficzny;
Dlaczego warto nagrywać w ojczystym języku rozmówców, nawet jeśli my go nie znamy;
Dlaczego przygotowanie tłumaczeń i narracji było pracochłonne;
Dlaczego warto dać podcast do posłuchania przed emisją, której ufamy.
W podcaście wykorzystałyśmy fragmenty dokumentu Parlamentu Europejskiego-Biura w Polsce.
„Zełenski-bohater mimo”-Spotify
„Zełenski-bohater mimo” – You Tube
Jeśli to, co robimy jako Torba reportera i podcastera jest dla Ciebie wartościowe, zostań naszym Patronem .
Hanna Bogoryja-Zakrzewska poleca reportaże i podcasty, które mogą inspirować tym, jak zostały zrobione. Oto linki do reportaży i podcastów wymienionych w dzisiejszym odcinku: “Dwie...
Autoryzacja wypowiedzi, promocja serialu i reporterskie szczęście. Te trzy tematy wybrałyśmy na podsumowanie cyklu podcastów o nagrywaniu serialu audio. Jeśli chcesz, abyśmy nagrały jeszcze...
Krystyna Melion, wybitna reportażystka radiowa zmarła w grudniu 2021 roku. Joanna Sikora z Radia Białystok przekazała Torbie nigdzie niepublikowany zapis wykładu o reportażu z ...
