#69 „Jak rozmawiać, żeby usłyszeć prawdę – kulisy reportażu o aborcji”

Episode 69 October 10, 2025 00:29:22
#69 „Jak rozmawiać, żeby usłyszeć prawdę – kulisy reportażu o aborcji”
Torba Reportera
#69 „Jak rozmawiać, żeby usłyszeć prawdę – kulisy reportażu o aborcji”

Oct 10 2025 | 00:29:22

/

Show Notes

W tym odcinku Hanna i Adam Bogoryja-Zakrzewscy opowiadają o kulisach powstawania reportażu radiowego „W ukryciu” – o tym, jak szukali bohaterek, jak zdobywali ich zaufanie i co sprawiło, że zdecydowały się opowiedzieć swoje historie tak szczerze.

To nie jest tylko historia o aborcji. To opowieść o słuchaniu, ciszy, emocjach i reporterskim warsztacie.
Dla wszystkich, którzy kochają reportaż, uczą się dziennikarstwa albo tworzą własne podcasty.

Posłuchaj, jeśli chcesz dowiedzieć się:

jak znaleźć bohaterki do trudnego tematu,
co zrobić, by rozmówcy zaufali reporterowi,
jak łączyć etykę i emocje w pracy dziennikarza.

Reportaż "W ukryciu" miał swoją premierę w radiowej Trójce.

Posłuchaj także reportażu o dr Marii Kubisie" Biały fartuch, czarne paragrafy".

View Full Transcript

Episode Transcript

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,480 Jak myślisz o reportażu "W ukryciu", reportażu, który ostatnio nagraliśmy wspólnie, 2 00:00:05,480 --> 00:00:07,980 to która scena przychodzi ci do głowy? 3 00:00:07,980 --> 00:00:12,480 Ta, w której napięcie sięgnęło Zenitu. 4 00:00:12,480 --> 00:00:14,480 Scena w gabinecie. 5 00:00:14,480 --> 00:00:17,980 Żony i jej męża, 6 00:00:17,980 --> 00:00:21,980 którzy musieli rozstrzygnąć poważny problem. 7 00:00:21,980 --> 00:00:26,480 Zaskoczyłeś mnie. Ja zupełnie inną scenę pamiętam, 8 00:00:26,480 --> 00:00:29,480 ale o tym opowiem po dżinglu. 9 00:00:30,960 --> 00:00:32,960 Serenuja, 10 00:00:32,960 --> 00:00:36,960 w nim mamy rady. 11 00:00:36,960 --> 00:00:40,960 Jak nagrać to, co zdarza się pomiędzy ludźmi? 12 00:00:40,960 --> 00:00:47,960 W jaki sposób opowiedzieć o miłości? 13 00:00:47,960 --> 00:00:51,960 Gdybym mogła się śmiać, to bym się śmiała od rana do wieczora. 14 00:00:57,960 --> 00:00:59,960 Wolności. 15 00:00:59,960 --> 00:01:03,460 Godności. 16 00:01:03,460 --> 00:01:07,460 A to już zaczynamy? 17 00:01:07,460 --> 00:01:08,460 Tak. 18 00:01:08,460 --> 00:01:11,460 Zapraszamy na podcast "Torby reportera i podcastera". 19 00:01:11,460 --> 00:01:14,460 Uczymy jak robić dobre audio. 20 00:01:14,460 --> 00:01:18,460 Słuchacie podcastu "Torby reportera i podcastera". 21 00:01:18,460 --> 00:01:20,460 Witam serdecznie. Hanna Bogoryja Zakrzewska. 22 00:01:20,460 --> 00:01:23,460 "Torbę" prowadzę wspólnie z Katarzyną Błaszczyk. 23 00:01:23,460 --> 00:01:27,460 I obie jesteśmy dziennikarkami radiowymi, reportażystkami radiowymi. 24 00:01:27,460 --> 00:01:30,960 Oczywiście też podcasterkami i trenerkami. 25 00:01:30,960 --> 00:01:34,960 I chociaż już w radiu nie pracujemy ładnych kilka lat, 26 00:01:34,960 --> 00:01:38,960 to nadal te reportaże radiowe, reportaże audio nagrywamy. 27 00:01:38,960 --> 00:01:43,960 I dzisiaj wspólnie z moim mężem, Adamem Bogoryja Zakrzewskim, 28 00:01:43,960 --> 00:01:49,960 który pracuje w polskim radiu i przygotowuje reportaże dla programu pierwszego i trzeciego polskiego radia, 29 00:01:49,960 --> 00:01:55,460 porozmawiamy o naszym wspólnym nagraniu, 30 00:01:55,460 --> 00:01:58,460 o naszym wspólnym audiodokumencie, 31 00:01:58,460 --> 00:02:02,460 po to, żeby opowiedzieć o kulisach tej pracy reporterskiej. 32 00:02:02,460 --> 00:02:07,460 Ze swojego doświadczenia wiem, że to jest bardzo po pierwsze interesujące dla słuchaczy, 33 00:02:07,460 --> 00:02:09,460 ale też bardzo inspirujące. 34 00:02:09,460 --> 00:02:12,460 Dokładnie. Cztery lata temu przyszedł pomysł do głowy 35 00:02:12,460 --> 00:02:16,460 i wtedy po raz pierwszy prosiłem doktora Janusza Rudzijskiego, 36 00:02:16,460 --> 00:02:22,460 byłego ordynatora tego Oddziału Położeńczo-Ginekologicznego Szpitala w Prenclau, 37 00:02:22,460 --> 00:02:29,460 o to, by umożliwił nam spotkanie, rozmowy z pacjentkami. 38 00:02:29,460 --> 00:02:31,460 I to było niemożliwe. 39 00:02:31,460 --> 00:02:34,460 I nagle okazało się, dwa lata temu, 40 00:02:34,460 --> 00:02:36,460 że znowu szukamy. 41 00:02:36,460 --> 00:02:42,460 Że znowu szukamy. A rok temu pani doktor, obecna ordynator, powiedziała tak, pomogę. 42 00:02:42,460 --> 00:02:44,460 Jakich pacjentek szukaliśmy? 43 00:02:44,460 --> 00:02:52,460 Adam od samego początku, kiedy były manifestacje, demonstracje związane z ustawą aborcji, 44 00:02:52,460 --> 00:02:55,460 towarzyszył z mikrofonem tym wydarzeniom. 45 00:02:55,460 --> 00:03:02,460 Dokładnie pięć lat temu Czarna Marsze osiągnęły swoje apogeum, 46 00:03:02,460 --> 00:03:07,460 bo wtedy Trybunał Konstytucyjny zaostrzył prawo aborcyjne 47 00:03:07,460 --> 00:03:11,460 i zabronił usuwania ciąży z powodu wady płodu. 48 00:03:11,460 --> 00:03:16,460 Ja natomiast pamiętam, bo ja nie nagrywałam tych sytuacji, 49 00:03:16,460 --> 00:03:19,460 ty biegałeś, pamiętam, z mikrofonem cały czas i dokumentowałeś, 50 00:03:19,460 --> 00:03:22,460 to taka jest nasza rola dziennikarzy, prawda? 51 00:03:22,460 --> 00:03:26,460 Że nie wiemy jeszcze, czy będzie z tego reportaż, czy będzie z tego opowieść, 52 00:03:26,460 --> 00:03:28,460 ale trzeba nagrywać. 53 00:03:28,460 --> 00:03:32,460 Ale wtedy mój ówczesny kierownik, 54 00:03:32,460 --> 00:03:36,460 kierownik ówczesnej zmiany, dobrej zmiany, 55 00:03:36,460 --> 00:03:38,460 spytał, a kto cię tam wysłał? 56 00:03:38,460 --> 00:03:41,460 Powiedziałem, że sam cię wysłałem. 57 00:03:41,460 --> 00:03:46,460 Natomiast później dalej się działo, bo ciągle można było znaleźć w prasie 58 00:03:46,460 --> 00:03:50,460 dosyć drastyczne przykłady na to, co się dzieje z tymi kobietami, 59 00:03:50,460 --> 00:03:57,460 które zachodzą w ciążę i zastanawiają się, co mają zrobić w tej sytuacji. 60 00:03:57,460 --> 00:04:01,460 Ja pamiętam, że czytałam kilka takich opowieści o pojedynczych losach 61 00:04:01,460 --> 00:04:06,460 i myślałam sobie, że tam jeszcze jest dla mnie za mało, 62 00:04:06,460 --> 00:04:10,460 że ja chciałabym się dowiedzieć więcej o tej sytuacji, 63 00:04:10,460 --> 00:04:14,460 ale też, że to jest bardzo znaczące, że o tym trzeba mówić. 64 00:04:14,460 --> 00:04:18,460 I wtedy jakoś rozmawialiśmy też wspólnie, 65 00:04:18,460 --> 00:04:22,460 że może i nawet z Kasią Błaszczyk też rozmawiałam 66 00:04:22,460 --> 00:04:24,460 i chcieliśmy znaleźć takie osoby. 67 00:04:24,460 --> 00:04:26,460 I ty chciałeś i myśmy chciały, 68 00:04:26,460 --> 00:04:30,460 myśmy obdzwoniły, pamiętam, organizacje różnego rodzaju, fundacje. 69 00:04:30,460 --> 00:04:34,460 Ja swoim zwyczajem, z sztą Kasia też, rozpuściłyśmy wici wśród przyjaciół, 70 00:04:34,460 --> 00:04:36,460 wśród znajomych. 71 00:04:36,460 --> 00:04:41,460 Nie udało się pomimo nawet dobrej chęci jednej z twórczeń 72 00:04:41,460 --> 00:04:44,460 przychodni aborcyjnej "Abo tak", 73 00:04:44,460 --> 00:04:48,460 która sama widząc zaangażowanie i sens tej roboty, 74 00:04:48,460 --> 00:04:54,460 powiedziała "Zapytam, zapytam dziewczyny, które decydują się na aborcję" 75 00:04:54,460 --> 00:04:56,460 i była cisza. 76 00:04:56,460 --> 00:05:00,460 Ale powiedz jak to się stało, że w końcu udało się na nie trafić, 77 00:05:00,460 --> 00:05:02,460 bo to jest tylko i wyłącznie twoja zasługa. 78 00:05:02,460 --> 00:05:07,460 Nie, nie, uważam, że to jest zasługa pani doktor Maryi Kubisy, 79 00:05:07,460 --> 00:05:10,460 która widząc co się dzieje w kraju, 80 00:05:10,460 --> 00:05:16,460 do jakiej desperacji dochodzi u kobiet, które przyjeżdżają do Niemiec. 81 00:05:16,460 --> 00:05:18,460 Czasami, o czym jest mowa w reportażu, 82 00:05:18,460 --> 00:05:22,460 nie mając pieniędzy na hotel, 83 00:05:22,460 --> 00:05:26,460 biorą pierzyna i śpią w samochodzie, 84 00:05:26,460 --> 00:05:32,460 po to, żeby im można było zakończyć tę ciążę w Niemczech, 85 00:05:32,460 --> 00:05:35,460 bo w Polsce lekarze boją się. 86 00:05:35,460 --> 00:05:38,460 Boją się oskarżenia o pomocnictwo 87 00:05:38,460 --> 00:05:42,460 i wielu ginekologów położników po prostu odmawia 88 00:05:42,460 --> 00:05:44,460 albo zataja informacje, 89 00:05:44,460 --> 00:05:47,460 albo podaje je zbyt późno, 90 00:05:47,460 --> 00:05:51,460 by można było zdecydować o zakończeniu ciąży. 91 00:05:51,460 --> 00:05:54,460 Odwołałeś się tutaj do tego naszego reportażu w ukryciu, 92 00:05:54,460 --> 00:05:58,460 który miał premierę dokładnie dzisiaj w radiowej Trójce, 93 00:05:58,460 --> 00:06:00,460 który prowadzi klub Trójki, 94 00:06:00,460 --> 00:06:02,460 audiodokument w Trójce, prowadzi go Anna Dudzińska. 95 00:06:02,460 --> 00:06:04,460 Dziękujemy za zaproszenie. 96 00:06:04,460 --> 00:06:06,460 I teraz ten reportaż jest także w podcaście. 97 00:06:06,460 --> 00:06:10,460 Link do tego reportażu, do miejsca, gdzie można go posłuchać, 98 00:06:10,460 --> 00:06:13,460 będzie oczywiście w opisie do tego odcinka. 99 00:06:13,460 --> 00:06:15,460 Ale wracając do doktor Maryi Kubisy, 100 00:06:15,460 --> 00:06:19,460 bo jak to się stało właściwie, że z nią rozmawiałeś? 101 00:06:19,460 --> 00:06:23,460 Dowiedziałem się o niej podczas otwarcia przychodni, 102 00:06:23,460 --> 00:06:25,460 albo tak w Warszawie. 103 00:06:25,460 --> 00:06:27,460 Była tam jedna z działaczek w Szczecinie, 104 00:06:27,460 --> 00:06:33,460 wspomniała mi o pani doktor bardzo zaangażowanej w pomoc kobietom, 105 00:06:33,460 --> 00:06:39,460 a wcześniej już słyszałem o właśnie jej sytuacji, 106 00:06:39,460 --> 00:06:44,460 o oskarżeniu przez prokuraturę za pomocnictwo w aborcji. 107 00:06:44,460 --> 00:06:48,460 I to zabolało, ponieważ 108 00:06:48,460 --> 00:06:53,460 ta pani doktor uratowała życie wielu kobietom. 109 00:06:53,460 --> 00:06:58,460 Pomogła im wyjść z bardzo trudnych sytuacji, 110 00:06:58,460 --> 00:07:02,460 z którymi nie potrafili, albo nie chcieli poradzić sobie inni lekarze. 111 00:07:02,460 --> 00:07:04,460 Możesz powtórzyć? 112 00:07:04,460 --> 00:07:07,460 Z którymi nie potrafili, 113 00:07:07,460 --> 00:07:11,460 albo nie chcieli poradzić sobie inni gienekolodzy położnicy. 114 00:07:11,460 --> 00:07:13,460 I ta jej odwaga osobista, 115 00:07:13,460 --> 00:07:17,460 bo przy okazji powstał inny dokument, 116 00:07:17,460 --> 00:07:19,460 "Human Story" o pani doktor. 117 00:07:19,460 --> 00:07:21,460 "Biały fartuch, czarne paragrafy". 118 00:07:21,460 --> 00:07:26,460 Link do tego reportażu oczywiście także w opisie do tego odcinka. 119 00:07:26,460 --> 00:07:31,460 Po kilku rozmowach telefonicznych powiedziała tak, 120 00:07:31,460 --> 00:07:37,460 znajdę, nakłonię, poproszę pacjentki, żeby z panem porozmawiały. 121 00:07:37,460 --> 00:07:41,460 No dobrze, ale jak myślisz, co zadziałało? 122 00:07:41,460 --> 00:07:48,460 Słyszała pełne zaangażowanie i szczerość w tym, co mówię. 123 00:07:48,460 --> 00:07:54,460 I przesłanie było jasne. Działamy we wspólnej sprawie. 124 00:07:54,460 --> 00:07:59,460 I później było tak, że pani doktor, 125 00:07:59,460 --> 00:08:04,460 znalazła pierwszą bohaterkę tej naszej opowieści, panią Beatę, 126 00:08:04,460 --> 00:08:07,460 która już była po aborcji. 127 00:08:07,460 --> 00:08:13,460 I ja pamiętam, że tak sobie pomyślałam, że przecież nie do końca nam o to chodziło. 128 00:08:13,460 --> 00:08:17,460 Myśmy chcieli spotkać osobę, która dopiero zamierza to zrobić. 129 00:08:17,460 --> 00:08:23,460 Ale ponieważ pani doktor powiedziała, że historia tej osoby jest bardzo, bardzo ciekawa 130 00:08:23,460 --> 00:08:28,460 i w dodatku prosi, żebym ja akurat, ja byłam wtedy w Kołobrzegu, 131 00:08:28,460 --> 00:08:32,460 na czym ja byłam? Na warsztatach, tak? 132 00:08:32,460 --> 00:08:35,460 Więc mogłam skoczyć do Szczecina po zakończonych warsztatach, 133 00:08:35,460 --> 00:08:39,460 więc żebym ja rozmawiała bardzo taktownie i ostrożnie z panią Beatą, 134 00:08:39,460 --> 00:08:41,460 ponieważ ona bardzo dużo przeszła. 135 00:08:41,460 --> 00:08:47,460 I nie możemy niestety puścić fragmentów tej rozmowy, ale zapraszam do słuchania. 136 00:08:47,460 --> 00:08:53,460 W pewnym momencie byłem przerażony tym, co słysza. 137 00:08:53,460 --> 00:09:01,460 Ponieważ to nie jest dokument, tak jak ileś osób może powiedzieć o aborcji, 138 00:09:01,460 --> 00:09:05,460 o tym czy za, czy przeciw, a o strachu. 139 00:09:05,460 --> 00:09:13,460 O strachu tych kobiet stawianych przez część lekarzy w sytuacji bardzo trudnej, 140 00:09:13,460 --> 00:09:18,460 zagrażającej życiu tych kobiet. 141 00:09:18,460 --> 00:09:22,460 Więc to są poważne sprawy. 142 00:09:22,460 --> 00:09:28,460 Tu już granica została przekroczona, skoro dochodzi do takich sytuacji. 143 00:09:28,460 --> 00:09:32,460 Gdyby ktoś z nami siedział, kto był, kto mógł zadawać pytania, 144 00:09:32,460 --> 00:09:36,460 zadałby pytanie, jak to się stało, że pani Beata opowiedziała tę historię. 145 00:09:36,460 --> 00:09:38,460 Jak wyglądało to nagranie? 146 00:09:38,460 --> 00:09:43,460 Ono tak naprawdę nie różniło się jakoś szczególnie bardzo od innych nagrań reporterskich, 147 00:09:43,460 --> 00:09:47,460 bo w zasadzie ja i chyba wszyscy reportażyści zachowujemy się podobnie. 148 00:09:47,460 --> 00:09:52,460 To znaczy jedziemy, żeby posłuchać, żeby zrozumieć, żeby nie oceniać, 149 00:09:52,460 --> 00:10:00,460 żeby nie przerywać, żeby dać tej osobie przestrzeń do tego, aby mogła się podzielić tym swoim doświadczeniem 150 00:10:00,460 --> 00:10:08,460 i emocjami. I tutaj miałam taką sytuację, że widziałam, że pani Beata jest bardzo, bardzo stremowana. 151 00:10:08,460 --> 00:10:11,460 Że bardzo by chciała opowiedzieć tę historię. 152 00:10:11,460 --> 00:10:15,460 Myślę, że kierowała nią wdzięczność do pani dr. Marii Kubisy. 153 00:10:15,460 --> 00:10:19,460 Czyli ta pani doktor tutaj jest w ogóle najważniejsza w tej całej historii, 154 00:10:19,460 --> 00:10:21,460 bo dzięki niej to wszystko się dzieje. 155 00:10:21,460 --> 00:10:27,460 Ale ja to wyraźnie czułam, że gdyby nie ona, to pewnie pani Beata by nie zgodziła się na tę rozmowę. 156 00:10:27,460 --> 00:10:35,460 I na końcu zapytała mnie jeszcze, pamiętam po tych kilku godzinach, że ona, to wielu rozmówców tak marzy, 157 00:10:35,460 --> 00:10:40,460 ona właściwie to nie wie, co mi tam mówiła i ona nie wie, czy nie powiedziała mi za dużo, 158 00:10:40,460 --> 00:10:44,460 czy jeżeli coś będzie źle, czy będzie mogła powtórzyć. 159 00:10:44,460 --> 00:10:53,460 I myślę, że tutaj było coś takiego, co spowodowało, że później ja czułam takie zaufanie, 160 00:10:53,460 --> 00:10:56,460 że mam z jej strony także, że mi ufa. 161 00:10:56,460 --> 00:11:02,460 Bo ja powiedziałam, okej, ja pewnie przyjadę jeszcze raz do Szczecina na nagranie do dr. Marii Kubisy. 162 00:11:02,460 --> 00:11:08,460 Być może właśnie spotkamy inne pacjentki i ja wtedy do pani przyjdę i możemy dograć to, 163 00:11:08,460 --> 00:11:10,460 co pani będzie chciała, jak pani ochłonie. 164 00:11:10,460 --> 00:11:17,460 Ta uczciwość się, ta uczciwość popłaca. Naprawdę bo procentuję potem. 165 00:11:17,460 --> 00:11:22,460 No i dzwoni pewnego dnia pani doktor i mówi, że ma kolejne pacjentki, właściwie jedną, 166 00:11:22,460 --> 00:11:29,460 której odmówiono aborcji w Czechach ze względu na to, że to jest bardzo, bardzo złożona sprawa u tej pacjentki. 167 00:11:29,460 --> 00:11:30,460 I że zapraszam... 168 00:11:30,460 --> 00:11:31,460 To był bardzo trudny zabieg. 169 00:11:31,460 --> 00:11:34,460 Taka była historia pani Iwony. 170 00:11:34,460 --> 00:11:42,460 I myśmy pojechali do Szczecina, żeby pojechać do Prenclau z panią doktor i być... 171 00:11:42,460 --> 00:11:44,460 I poznać panią Iwonę, poznać tę pacjentkę. 172 00:11:44,460 --> 00:11:48,460 Ja się tego spodziewałam, no bo czego więcej mogłam się spodziewać. 173 00:11:48,460 --> 00:11:55,460 Myślałam tylko o tym, że fantastycznie, że pani doktor zgodziła się, żebym wsiadła do samochodu z nią rano, 174 00:11:55,460 --> 00:11:59,460 żebyśmy razem jechały do szpitala, bo to była okazja, żebyśmy się poznały, 175 00:11:59,460 --> 00:12:07,460 bo przecież ja jej nie znałam wtedy w ogóle, telefonicznie też bardzo krótko ja rozmawiałam, bo to ty prowadziłeś te rozmowy. 176 00:12:07,460 --> 00:12:14,460 Pomyślałam jeszcze, że pewnie wejdę do tego szpitala niemieckiego i skoro pani Iwona zgodziła się na rozmowę, 177 00:12:14,460 --> 00:12:19,460 to pewnie gdzieś krótko nagram na korytarzu rozmowę i że to będzie wszystko. 178 00:12:19,460 --> 00:12:22,460 Tak sobie myślałam, że tak to będzie wyglądało. 179 00:12:22,460 --> 00:12:29,460 I tutaj jest ta scena, ty mi opowiedziałeś scenę na samym początku tego podcastu, która tobie zapadła w pamięć, 180 00:12:29,460 --> 00:12:34,460 a mi zapadła ta scena, kiedy czekamy na panią doktor, czyli początek naszego audiodokumentu, 181 00:12:34,460 --> 00:12:44,460 kiedy stoimy w tej jakiejś, nie wiem, takiej wielkiej ciszy i trochę w takim, kiedy dopiero się pojawia słońce i dzień, 182 00:12:44,460 --> 00:12:47,460 więc to jest taka granica, szarość, prawda? 183 00:12:47,460 --> 00:12:53,460 Przechodząca, tak, szósta rano, że mówiliśmy szeptem. 184 00:12:53,460 --> 00:12:58,460 Głupio było, bo to takie osiedle domków jednorodzinnych, że może kogoś obudzimy. 185 00:12:58,460 --> 00:13:02,460 Później jak tego słuchałam, pomyślałam ojej, to musi być początek reportażu. 186 00:13:02,460 --> 00:13:11,460 I takie napięcie, czy jest właśnie ta szósta rano, za chwilę przyjdzie pani doktor, jaka ona będzie, bo przecież jej nie znamy. 187 00:13:11,460 --> 00:13:19,460 No i było tak, że ja jechałam jednym samochodem z panią doktor i dużo z nią rozmawiałam i się okazała bardzo otwartą osobą 188 00:13:19,460 --> 00:13:22,460 i taką, no, szczerą do bólu w sumie. 189 00:13:22,460 --> 00:13:28,460 Nie było takich pytań, że ona na to pytanie mi nie odpowie, albo na przykład czasami jest tak, że rozmówca odpowiada na pytania, 190 00:13:28,460 --> 00:13:31,460 mówi "Ale tego proszę nie puszczać, bo to jest niewygodne". 191 00:13:31,460 --> 00:13:37,460 Ona nawet odpowiedziała na pytanie, że szpital wpręc lał dyrekcja, niechętnie widzi dziennikarzy. 192 00:13:37,460 --> 00:13:43,460 To w takim razie, czy ja tam powinnam nagrywać? Nie powinna się pani afiszować. 193 00:13:43,460 --> 00:13:46,460 A ty w tym czasie jechałeś za nami samochodem. 194 00:13:46,460 --> 00:13:52,460 No i teraz podjeżdżamy pod ten szpital i taka sytuacja, okej, jesteśmy tutaj we dwoje. 195 00:13:52,460 --> 00:13:58,460 W holu stoi kilka kobiet, trochę przestraszonych. 196 00:13:58,460 --> 00:14:01,460 No i doktor mówi, że to właśnie pacjentki. 197 00:14:01,460 --> 00:14:07,460 Tak, bo w obcym kraju, wszyscy po niemiecku, one nie. 198 00:14:07,460 --> 00:14:16,460 I już czekają jakiś czas na panią doktor, bo za chwilę ma się rozstrzygnąć ich los. 199 00:14:16,460 --> 00:14:18,460 A na dworze zimno. 200 00:14:18,460 --> 00:14:23,460 A na dworze zimno, ja pamiętam, że to był jeden z zimniejszych dni, następnego dnia było wiele cieplej. 201 00:14:23,460 --> 00:14:24,460 Marzec. 202 00:14:24,460 --> 00:14:26,460 Marzec, no tak. 203 00:14:26,460 --> 00:14:32,460 I zdecydowaliśmy, okej, ja muszę iść z tymi kobietami, ja muszę iść z panią doktor. 204 00:14:32,460 --> 00:14:38,460 A ty Adam, co chcesz? Albo jeźdź do Szwed do pana doktora, albo usiądź w samochodzie? 205 00:14:38,460 --> 00:14:44,460 No myślałem o tym, żeby właśnie pójść się przespać, bo pora była trochę nieprzyzwoita. 206 00:14:44,460 --> 00:14:51,460 Zwłaszcza, że o 6 rano już byliśmy na nogach, by rozpocząć nagrania z panią doktor. 207 00:14:51,460 --> 00:15:07,460 I tu stała się rzecz właśnie, albo można to nazwać nosem dziennikarskim, albo jakimś którymś zmysłem, bo powiedziałem nie, pójdę sobie przed szpital. 208 00:15:07,460 --> 00:15:16,460 A przed szpitalem stoi dwóch panów, mężowie tychże pacjentek i rozmawiają o tym, co się dzieje. 209 00:15:16,460 --> 00:15:25,460 Mało orientują się, że jestem dziennikarzem, więc ukrywam mikrofon i rozmawiam z nimi. 210 00:15:25,460 --> 00:15:35,460 Ukrywasz mikrofon na ich prośbę, bo oni mówią, że nie chcą być nagrywani, nie w sensie, że ukrywasz i grasz ukrytym mikrofonem całkowicie bez ich wiedzy. 211 00:15:35,460 --> 00:15:53,460 Tak, ale jednocześnie nagrywam to, co mówią, w prawdzie marnej jakości, ale po to, by potem odtworzyć tę scenę, powtórzyć niektóre słowa, bo to nam w ogóle zgodnie z prawem prasowym wolno. 212 00:15:53,460 --> 00:16:09,460 I to była bardzo prawdziwa, autentyczna opowieść o tym, co się dzieje w rodzinach tych kobiet, w ich rodzinach, w ich związkach. 213 00:16:09,460 --> 00:16:29,460 I z kolei taki drugi złoty strzał, to może nie jest najlepsze określenie, ale drugi moment, który mnie zaskoczył, to twoja rewelacyjna reakcja podczas wizyty w gabinecie. 214 00:16:29,460 --> 00:16:34,460 Poczekaj, poczekaj, poczekaj, bo jeszcze do tego nie doszliśmy, nie, spiesz się. 215 00:16:34,460 --> 00:16:47,460 Wiesz, że ty jesteś na zewnątrz, ja wchodzę do środka, widzę te kobiety, które najpierw pani doktor poinstruowała, że muszą iść do kasy i zapłacić, może już zapomniałam, 500 euro za zabieg, zdaje się. 216 00:16:47,460 --> 00:17:08,460 I idę za nimi, mam ten mikrofon, znaczy rekorder, bez osobnego mikrofonu, więc nagrywam na mikrofony mojego rekordera, w dodatku rekordera trochę zepsutego z jednej strony, z drugiej strony, no byłam pewna, że mnie nie zawiedzie, bo spędziłam z nim wiele lat. 217 00:17:08,460 --> 00:17:26,460 Więc wybrałam na to nagranie właśnie ten, a nie taki najnowszy, bo jeszcze nie miałam do niego zaufania, bo to było bardzo ważne, ja wiedziałam, że te sytuacje po prostu się nie powtórzą, więc trzeba ryzykować i trzeba grać czymś, co na pewno nagra, nawet jeżeli będą w tym stuki, mówi się trudno. 218 00:17:26,460 --> 00:17:52,460 Mieliśmy też całkowicie nowy sprzęt, ukryte mikrofony bezprzewodowe, ale obawialiśmy się ich użyć, bo i czasu było mało i nie było chwili na wypróbowanie, poza tym zdarzają się sytuacje, że zawodzą, bo wystarczy, że ktoś otrzy się o ciebie i mikrofon odpadnie. 219 00:17:52,460 --> 00:17:57,460 A tu mogliśmy podjąć tylko jedną próbę nagrania. 220 00:17:57,460 --> 00:18:06,460 Tak, przy czym bardzo jest ważne powiedzenie, że mówimy o takich przypinanych, ukrytych mikrofonach, ale wszystkie te panie doskonale wiedziały, że ja nagrywam. 221 00:18:06,460 --> 00:18:17,460 Ja miałam mieć ukryty mikrofon bardziej po to, żeby nie zwracać sobą uwagi personelu szpitala niemieckiego i nie robić kłopotu pani dr Marii Kubisie. 222 00:18:17,460 --> 00:18:22,460 Więc po to szukaliśmy takiego wcześniej rozwiązania, jaki sprzęt ze sobą zabrać. 223 00:18:22,460 --> 00:18:25,460 No i ja zdecydowałam się na mojego Zuma. 224 00:18:25,460 --> 00:18:37,460 I z tym Zumen takim przytulonym do kurtki, żeby tak nie odstawał za mocno ode mnie, stałam sobie z boczku i przypatrywałam się tym pacjentkom i w końcu podeszłam. 225 00:18:37,460 --> 00:18:47,460 Sama byłam później ciekawa jak słuchałam tego materiału jakie pierwsze pytanie ja zadałam, bo to naprawdę no taka sytuacja dziwna, jak tu zacząć rozmowa o aborcji. 226 00:18:47,460 --> 00:18:53,460 Trochę śmiesznie zapytałam, bo zapytałam się z czym pani tu przyjechała. 227 00:18:53,460 --> 00:19:06,460 Ale jakoś ta pierwsza rozmowa się potoczyła i podeszła do nas druga za chwilę pacjentka, która no widać było, że to jest bardzo dla niej emocjonalna rozmowa, bo zaczęła właściwie zaraz płakać. 228 00:19:06,460 --> 00:19:14,460 Więc jak gdyby byłam już przez chwilę z tymi kobietami i naprawdę starałam się, że tam szepczemy. 229 00:19:14,460 --> 00:19:20,460 No ja myślałam, że w zasadzie to będą takie rozmowy, że ja tyle zdążę nagrać, tak. 230 00:19:20,460 --> 00:19:31,460 Ale poszłyśmy razem do gabinetu, znaczy nie do gabinetu, tylko do takiego miejsca, gdzie panie czekały na pielęgniarkę, która tam robiła różne badania z nimi, wypełniały tam ankiety. 231 00:19:31,460 --> 00:19:36,460 I tam ja ten mikrofon już miałam, rekorder miałam bardziej taki widoczny. 232 00:19:36,460 --> 00:19:44,460 Powiedziałam im wtedy wyraźnie, że jestem z Polskiego Radia, że nagrywam taki podcast. Wyjaśniłam dlaczego nagrywam ten podcast. 233 00:19:44,460 --> 00:19:51,460 I zapytałam się czy możemy rozmawiać, czy ja mogę zadać trochę pytań. I właśnie to było niesamowite, bo one się zgodziły. 234 00:19:51,460 --> 00:20:00,460 Nie tylko ta pani Iwona, która wcześniej była uprzedzona przez panią dr Marie Kubise, ale pozostały dwie kobiety, które tam były. 235 00:20:00,460 --> 00:20:08,460 W międzyczasie jedna z tych pań poszła na badania lekarskie do dr Marie Kubisy i jak druga miała wejść, to ja nie wiem co mi się stało. 236 00:20:08,460 --> 00:20:11,460 Ja naprawdę nie wiem dlaczego ja to powiedziałam. 237 00:20:11,460 --> 00:20:17,460 Bo jakbym się nad tym długo zastanawiała, to chyba bym tego nie zaproponowała. 238 00:20:17,460 --> 00:20:27,460 A tu po prostu intuicyjnie, nie wiem, nagle, spontanicznie zapytałam, przepraszam bardzo panie, czy ja mogę z paniami wchodzić do tego gabinetu lekarskiego, ginekologicznego. 239 00:20:27,460 --> 00:20:35,460 Bo chciałabym pokazać tę drogę. No i one się zgodziły. 240 00:20:35,460 --> 00:20:43,460 Ja pamiętam, że wtedy to już robiłam wszystko, żeby mnie tam nie było w tym gabinecie. Żebym była, ale jakby mnie nie było. 241 00:20:43,460 --> 00:20:49,460 Co było trudne oczywiście. Ja byłam widoczna, bo ja siedziałam pomiędzy nimi, ale tak jakby mnie w ogóle nie było. 242 00:20:49,460 --> 00:20:52,460 One rozmawiają ze sobą niezwykle szczerze. 243 00:20:52,460 --> 00:21:01,460 I bardzo rosło napięcie. Zwłaszcza gdy pani doktor odkrywała kłopoty, problemy jakie mogą być. 244 00:21:01,460 --> 00:21:11,460 Byłem po prostu tym zaskoczony, że w pewnym momencie zdałem sobie sprawę, że 40-minutowy dokument. Ja nie znoszę długich produkcji. 245 00:21:11,460 --> 00:21:18,460 A jednak ja nie czułem tych 40 minut. Miałem wrażenie o połowę krótszego reportażu. 246 00:21:18,460 --> 00:21:23,460 Bo to było tak, że ja później to zmontowałam. Taką zrobiłam pierwszą wersję montażową. 247 00:21:23,460 --> 00:21:29,460 I Adam nie znał tych nagrań ze szpitala. I tak naprawdę znał tylko moją relację, co tam się wydarzyło. 248 00:21:29,460 --> 00:21:34,460 A tu mógł usłyszeć te głosy i właśnie te sceny radiowe. 249 00:21:34,460 --> 00:21:39,460 I w pewnym momencie jedna z pacjentek, pani Iwa, ona rezygnuje z tej aborcji. 250 00:21:39,460 --> 00:21:45,460 Jak to później powiedziała pani doktor, ma pani szczęście, bo zwrot akcji rzeczywiście niesamowity. 251 00:21:45,460 --> 00:21:53,460 Ale ja ją też rozumiem, dlaczego ona zrezygnowała. I taka była naprawdę bezradna w tym gabinecie, bo by chciała zrobić tę aborcję. 252 00:21:53,460 --> 00:21:58,460 Bo powinna, bo to zagraża jej życiu. Ale boi się tutaj. 253 00:21:58,460 --> 00:22:08,460 No i tutaj jest ten moment, kiedy Adam mówi, że ja to dobrze zrobiłam. To było jakieś... Ja w ogóle zapomniałam w tym momencie, prawdę mówiąc, że ja jestem reportażystką. 254 00:22:08,460 --> 00:22:13,460 Ja to bardziej zrobiłam jak kobieta, która jedna drugiej radzi. Kobiety lubią radzić. 255 00:22:13,460 --> 00:22:20,460 Więc ja bardziej tu wystąpiłam w tej roli radzącej kobiety, bo po prostu spontanicznie powiedziałem, może pani męża zapyta. 256 00:22:20,460 --> 00:22:30,460 Bo kobieta musiała podjąć bardzo trudną decyzję. Czy zostać i usuwać ciążę, ryzykując życie. 257 00:22:30,460 --> 00:22:41,460 Czy tę decyzję zostawić na potem, oddalić. I wtedy właśnie to jest to, że potrafiłaś się znaleźć. 258 00:22:41,460 --> 00:22:48,460 Tak, ale mówię, że bardziej chyba tutaj nie myślałam zupełnie jak reportażystka, tylko po prostu ja przeżywałam razem z nią. 259 00:22:48,460 --> 00:22:54,460 Właściwie chyba ze wszystkimi paniami, które tam były. Ja przeżywałam to badanie lekarskie, to o czym one sobie opowiadały. 260 00:22:54,460 --> 00:23:01,460 I tu po prostu wyszłam z roli dziennikarki obiektywnej i po prostu powiedziałem, a może pani zapyta się męża. 261 00:23:01,460 --> 00:23:13,460 I właśnie o tym powiedział mi mąż jednej z nich, że on natychmiast wyczuwa fałsze. Że nieszczerą rozmowę. 262 00:23:13,460 --> 00:23:22,460 Ja bardzo zwracałem uwagę na to, żeby skupić się na ich losie. 263 00:23:22,460 --> 00:23:31,460 I teraz mi o tym przypomniałaś, że gdyby to była nutka fałszu, to by nam się nie udało. 264 00:23:31,460 --> 00:23:43,460 A się udało i powstał ten dokument. On powstał, tutaj muszę to dodać, koniecznie dzięki stypendium Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. 265 00:23:43,460 --> 00:23:51,460 To było ważne dla nas, bo bardzo długo nad nim pracowaliśmy. Sam montaż długo trwał, zbieranie materiałów. 266 00:23:51,460 --> 00:24:00,460 I było ważny chyba ten moment, że kiedy już te wszystkie materiały mieliśmy, te wszystkie nagrania, rozmowy i przyjechaliśmy do Warszawy, ja do nich od razu nie usiadłam. 267 00:24:00,460 --> 00:24:08,460 Nie usiadłam, chociaż nawet Kasia Błaszczyk co pewien czas mnie pytała. Nie wiem jak to zabrzmi, ale się przyznam, pytała mnie Hania. 268 00:24:08,460 --> 00:24:16,460 Czasami mnie pytała na stacji metra. No i co z tą aborcją? Widziałam takie twarze odwracające się i patrzące na mnie dziwnie. 269 00:24:16,460 --> 00:24:24,460 Bo jej chodziło o to, że wiedziała, że to nade mną wisi i chciała, żebym ja już to zrobiła w końcu. Natomiast ja odpowiadałam, że jeszcze nie, jeszcze nie. 270 00:24:24,460 --> 00:24:33,460 I później sobie zdałam sprawę, że po prostu ja nie chcę tego reportażu montować, w ogóle siadać do niego, kiedy mam głowę zajętą też innymi rzeczami. 271 00:24:33,460 --> 00:24:39,460 Że to nie będzie dobre tak pomiędzy. To jest zbyt ważny temat. Ja chcę się po prostu skupić, skoncentrować. 272 00:24:39,460 --> 00:24:48,460 Myślę, że to też warto powiedzieć, że musimy znaleźć sobie taki czas, żeby być po prostu zanurzonym w tym świecie ponownie. 273 00:24:48,460 --> 00:24:55,460 Bo kiedy byłam tam w Niemczech podczas tych nagrań to byłam całkowicie pochłonięta tym co się działo, tak samo jak i ty. 274 00:24:55,460 --> 00:25:02,460 I ten stan był mi potrzebny również podczas montażu. I myśmy to nagrywali w marcu, powiedziałeś, to ja taki stan dopiero miałam w lipcu. 275 00:25:02,460 --> 00:25:10,460 Kiedy zakończyłyśmy najważniejsze rzeczy w torbie reportera i podcastera, Kasi oddałam jakieś szkolenia, powiedziała, nie, ja teraz montuję. 276 00:25:10,460 --> 00:25:18,460 I bardzo szybko to zmontowałam. Później był ten trudny moment, kiedy usiedliśmy razem do słuchania i nanosiłaś poprawki liczne. 277 00:25:18,460 --> 00:25:23,460 I tworzyliśmy narrację, w czym Adam jest zdecydowanie lepszy. 278 00:25:23,460 --> 00:25:31,460 Kolejna fantastyczna rzecz, która się wydarzyła to to, że zawsze jest potrzebne takie drugie ucho przy reportażu. 279 00:25:31,460 --> 00:25:37,460 Taka osoba, która posłucha i powie, a tutaj by wypadało poprawić, a tutaj to czegoś brakuje. 280 00:25:37,460 --> 00:25:42,460 I w tym przypadku pierwszym uchem był Adam, bardzo surowym zresztą. 281 00:25:42,460 --> 00:25:48,460 Drugim uchem była Magda Skawińska, której bardzo, bardzo dziękuję, że wysłuchała całości tego reportażu. 282 00:25:48,460 --> 00:25:51,460 Jej uwagi były bardzo cenne. 283 00:25:51,460 --> 00:25:54,460 -Bezpozorna pracująca na co dzień w polskim radiu. 284 00:25:54,460 --> 00:25:59,460 -Tak, w tej samej redakcji z Adamem, studiu reportażu i dokumentu. 285 00:25:59,460 --> 00:26:06,460 No i później był Michał Czajkowski, realizator z polskiego radia, którego ja poznałam po raz pierwszy podczas tej pracy. 286 00:26:06,460 --> 00:26:12,460 Realizator świetny w tym roku, nagrodzony podczas konkursu Audionomia Award. 287 00:26:12,460 --> 00:26:14,460 Nagrodą Sound Design. 288 00:26:14,460 --> 00:26:19,460 -Który nie dość, że jest przesympatyczny, no to ma ucho. 289 00:26:19,460 --> 00:26:27,460 Bozia dała mu taki słuch, że czasami się dziwię, cóż on poprawia. 290 00:26:27,460 --> 00:26:37,460 No ale to naprawdę dzięki Michałowi i temu, że znalazły się środki na te realizacje. 291 00:26:37,460 --> 00:26:39,460 Bo to nie była jedna sesja. 292 00:26:39,460 --> 00:26:46,460 -Tak i to jest wielka zasługa myślę obecnego szefa studia reportażu i dokumentu Bartosza Planka, 293 00:26:46,460 --> 00:26:48,460 że stworzył taki system. 294 00:26:48,460 --> 00:26:55,460 Kiedy ja pracowałam w radiu, to tylko niektóre produkcje można było zgrywać z realizatorem. 295 00:26:55,460 --> 00:27:00,460 I chyba nawet nie w takim wymiarze jak tutaj, więc naprawdę byłam zaskoczona. 296 00:27:00,460 --> 00:27:05,460 I to jest bardzo miłe i cieszę się, że tak się stało. 297 00:27:05,460 --> 00:27:07,460 No i tak oto powstał właśnie ten dokument. 298 00:27:07,460 --> 00:27:09,460 Chcieliśmy o tym opowiedzieć. 299 00:27:09,460 --> 00:27:16,460 Jeżeli słuchające nas osoby mają jakieś pytania, to oczywiście można do nas napisać w komentarzu te pytania. 300 00:27:16,460 --> 00:27:21,460 Można również napisać maila [email protected]. 301 00:27:21,460 --> 00:27:23,460 Chętnie odpowiemy. 302 00:27:23,460 --> 00:27:27,460 Natomiast przede wszystkim zapraszamy do słuchania. 303 00:27:27,460 --> 00:27:31,460 Tak jak mówiłam link w opisie do tego odcinka. 304 00:27:31,460 --> 00:27:37,460 A jeżeli ktoś ma ochotę zrobić taki reportaż, nauczyć się go robić, 305 00:27:37,460 --> 00:27:43,460 albo nie wiem ma pomysł na właśnie dokument, tylko potrzebuje kogoś kto mu w tym pomoże, 306 00:27:43,460 --> 00:27:47,460 bo to naprawdę jest trudna praca i ja o tym wiem, 307 00:27:47,460 --> 00:27:50,460 to zapraszamy oczywiście do torby Reportera i Podcastera. 308 00:27:50,460 --> 00:27:57,460 Darmową wiedzę na temat tego jak robić reportaże, jak rozmawiać z ludźmi, jak montować itd. 309 00:27:57,460 --> 00:28:00,460 to wszystko można znaleźć na naszym blogu i w podcastach. 310 00:28:00,460 --> 00:28:04,460 Przypominam ponad 100 wpisów i 70 podcastów. 311 00:28:04,460 --> 00:28:08,460 Natomiast też my prowadzimy i o to często jesteśmy pytane, 312 00:28:08,460 --> 00:28:12,460 takie konsultacje indywidualne, warsztaty indywidualne 313 00:28:12,460 --> 00:28:19,460 i są osoby, które razem z nami czy pod naszą opieką taki reportaż tworzą. 314 00:28:19,460 --> 00:28:21,460 Także do tego również zapraszamy. 315 00:28:21,460 --> 00:28:25,460 Kontakty do nas są na naszej stronie www.torbaryportera.pl 316 00:28:25,460 --> 00:28:31,460 i zawsze można napisać tego maila [email protected] 317 00:28:31,460 --> 00:28:36,460 Czym tu zakończyć? Zaczyliśmy od sceny. 318 00:28:36,460 --> 00:28:43,460 Zakończyć tym, że gdy zdarzają się takie historie i szansa na ich opowiedzenie, 319 00:28:43,460 --> 00:28:53,460 to obracają myśli, bo czasem przychodzą też wątpliwości przy tej pracy, 320 00:28:53,460 --> 00:29:01,460 myśli o tym, że to ma sens i że po to tym się zajmujemy, 321 00:29:01,460 --> 00:29:09,460 bo to nasza pasja i my widzimy, że to jest ważne dla nas, dla innych 322 00:29:09,460 --> 00:29:13,460 i tworzymy coś, co zostanie. 323 00:29:13,460 --> 00:29:18,460 Hanna Bogoryja-Zakrzewska i Adam Bogoryja-Zakrzewski z Polskiego Radia 324 00:29:18,460 --> 00:29:22,460 mówią Wam powidzenia i powodzenia we wszystkim.

Other Episodes

Episode 57

April 29, 2024 00:25:37
Episode Cover

#57 Słowo pisane a mówione. Cykl: Jak nagrać serial audio? część 3.

W podcaście rozmawiamy z Piotrem Nesterowiczem, prezesem Fundacji Pismo i producentem serialu oraz Igą Gromską, koordynatorką projektu. Wykorzystujemy też fragmenty pierwszego odcinka serialu Śledztwo...

Listen

Episode 62

June 03, 2024 00:25:03
Episode Cover

#62 Śledztwo Pisma - finał. Cykl: Jak nagrać serial audio?- część 7

Autoryzacja wypowiedzi, promocja serialu i reporterskie szczęście. Te trzy tematy wybrałyśmy na podsumowanie cyklu podcastów o nagrywaniu serialu audio. Jeśli chcesz, abyśmy nagrały jeszcze...

Listen

Episode 19

September 14, 2020 00:33:46
Episode Cover

#19 Podcast Jak napisać e-booka?

Zastanawiasz się nad tym, czy napisać e-booka? Nie bardzo wiesz, od czego zacząć? Posłuchaj naszego podcastu i wszystko stanie się proste. Z tego podcastu...

Listen